Minna No Nihongo Bài 20 : 「いっしょに 行かない？」
1 Tổng hợp ngữ pháp 文法:
2 Hội thoại 会話：
いっしょに 行かない？
小林： 夏休みは 国へ 帰るの？
タワポン： ううん。帰りたいけど、･･･。
小林： そう。タワポン君、富士山に 登った こと ある？
タワポン： ううん、ない。
小林： じゃ、よかったら、いっしょに 行かない？
タワポン： うん。いつごろ？
小林： 8月の 初めごろは どう？
タワポン： いいよ。
小林： じゃ、いろいろ 調べて、また 電話するよ。
タワポン： ありがとう。待ってるよ。
3 Bài tập nghe 問題：(sách – trang 176)
1. Nghe và trả lời câu hỏi :
2. Nghe và chọn đúng sai :
4 Luyện nghe 聴解:
( Hãy viết nội dung nghe được ra giấy và dịch ra tiếng việt )
Câu 1 :
Câu 2 :
Câu 3 :
Câu 4 :
5 Từ vựng 語彙 :
| Hiragana | Hán tự | Hán-Việt | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| いります [ビザが～] | 要ります | YẾU | cần [thị thực (visa)] |
| しらべます | 調べます | ĐIỀU | tìm hiểu, điều tra, xem |
| しゅうりします | 修理します | TU LÝ | sửa chữa, tu sửa |
| ぼく | 僕 | BỘC | tớ (cách xưng thân mật của わたし, dùng bởi nam giới) |
| きみ | 君 | QUÂN | cậu, bạn (cách gọi thân mật của あなた, dùng cho người ngang hàng hoặc ít tuổi hơn) |
| ～くん | ～君 | QUÂN | anh~, cậu~ (cách gọi thân mật dùng cho nam giới, cùng nghĩa với 「～さん」) |
| うん | — | — | ừ (cách nói thân mật của 「はい」) |
| ううん | — | — | không (cách nói thân mật của 「いいえ」) |
| ことば | 言葉 | — | từ, tiếng |
| きもの | 着物 | TRƯỚC VẬT | kimono (trang phục truyền thống của Nhật Bản) |
| ビザ | — | — | thị thực, Visa |
| はじめ | 始め | THỦY | ban đầu, đầu tiên |
| おわり | 終わり | CHUNG | kết thúc |
| こっち | — | — | phía này, chỗ này (cách nói thân mật của 「こちら」) |
| そっち | — | — | phía đó, chỗ đó (cách nói thân mật của 「そちら」) |
| あっち | — | — | phía kia, chỗ kia (cách nói thân mật của 「あちら」) |
| どっち | — | — | cái nào, phía nào, đâu (cách nói thân mật của 「どちら」) |
| みんなで | — | — | mọi người cùng… |
| ～けど | — | — | nhưng (cách nói thân mật của 「が」) |
| おなかがいっぱいです | — | — | (Tôi) no rồi |
| よかったら | — | — | nếu anh/chị thích thì ( |
| いろいろ | — | — | nhiều thứ |
6 Hán tự 漢字:
| Hán tự | Hán Việt | Âm On | Âm Kun | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|---|---|
| 要 | YẾU | ヨウ (yō) | い・る (iru) | cần, thiết yếu |
| 調 | ĐIỀU | チョウ (chō) | しら・べる (shiraberu), ととの・う | điều tra, chỉnh đốn |
| 修 | TU | シュウ (shū) | おさ・める, おさ・まる | tu sửa, học tập |
| 理 | LÝ | リ (ri) | ことわり | lý lẽ, lý do |
| 僕 | BỘC | ボク (boku) | – | tôi, tớ (nam giới) |
| 君 | QUÂN | クン (kun) | きみ | bạn, cậu; ngài |
| 言 | NGÔN | ゲン (gen), ゴン (gon) | い・う (iu), こと | nói, lời nói |
| 葉 | DIỆP | ヨウ (yō) | は | lá, từ ngữ (言葉) |
| 着 | TRƯỚC | チャク (chaku), ジャク (jaku) | き・る, つ・く, つ・ける | mặc, đến, gắn vào |
| 物 | VẬT | ブツ (butsu), モツ (motsu) | もの | vật, đồ vật |
| 始 | THỦY | シ (shi) | はじ・める, はじ・まる | bắt đầu |
| 終 | CHUNG | シュウ (shū) | お・わる, お・える | kết thúc |
| 無 | VÔ | ム (mu), ブ (bu) | な・い | không, vô |
| 駄 | ĐÀ | ダ (da) | – | thừa, vô ích (無駄) |
——————–
New Sun Trading and Labour Co., Ltd
Website: duhocnewsun.com
Fanpage: Du học việc làm cùng New Sun
Email: newsun.japaness@gmail.com
Tiktok: newsuncompany
Hotline: 0919499749 (Ms. Bình).
Địa chỉ: 88 Đường số 7, Cityland Center Hills, P.7, Gò Vấp, HCM.
——————-Du học không khó, có New Sun lo!——————-
