1 Tổng hợp ngữ pháp 　文法:

2 Hội thoại 　会話：

使い方を教えてください

マリア：すみませんが、ちょっと使い方を教えてください。

銀行員：お引き出しですか。

マリア：そうです。

銀行員：じゃ、まず　ここを　押してください。
マリア：はい。
銀行員：次に　キャッシュカードを　ここに　入れて、暗証番号を　押してください。
マリア：はい。　　押しました。
銀行員：じゃ、金額　を　押してください。
マリア：5万円ですが、５…….。
銀行員：この　「万」「円」を押します。　それから　この　「確認」を　押します。
マリア：はい。どうもありがとうございました。

3 Bài tập nghe　 問題：(sách – trang 140)

1. Nghe và trả lời câu hỏi :

2. Nghe và chọn đáp án đúng :

3. Nghe và chọn đúng sai :

4 Luyện nghe 　聴解:

( Hãy viết nội dung nghe được ra giấy và dịch ra tiếng việt )

Câu 1 :

Câu 2 :

Câu 3 :

Câu 4 :

5 Từ vựng 　語彙 :

Tiếng Nhật	Hán tự	Âm Hán-Việt	Nghĩa tiếng Việt
のります [でんしゃに～]	乗ります [電車に～]	ĐiỆN XA THỪA	đi, lên [tàu]
おります [でんしゃを～]	降ります [電車を～]	ĐiỆN XA GIÁNG/HÀNG	xuống [tàu]
のりかえます	乗り換えます	THỪA HOÁN	chuyển, đổi (tàu)
あびます [シャワーを～]	浴びます	DỤC	tắm [vòi hoa sen]
いれます	入れます	NHẬP	cho vào, bỏ vào
だします	出します	XUẤT	lấy ra, rút (tiền)
はいります [だいがくに～]	入ります [大学に～]	ĐẠI HỌC NHẬP	vào, nhập học [đại học]
でます [だいがくを～]	出ます [大学を～]	ĐẠI HỌC XUẤT	ra, tốt nghiệp [đại học]
やめます [かいしゃを～]	やめます [会社を～]	XÃ HỘI (?)	bỏ, thôi [việc công ty]
おします	押します	ÁP	bấm, ấn (nút)
わかい	若い	NHƯỢC	trẻ
ながい	長い	TRƯỜNG	dài
みじかい	短い	ĐOẢN	ngắn
あかるい	明るい	MINH	sáng
くらい	暗い	ÁM	tối
せが たかい	背が 高い	BỐI CAO	cao (dùng cho người)
あたまが いい	頭が いい	ĐẦU	thông minh
からだ	体	THỂ	người, cơ thể
あたま	頭	ĐẦU	đầu
かみ	髪	PHÁT	tóc
かお	顔	NHAN	mặt
め	目	MỤC	mắt
みみ	耳	NHĨ	tai
は	歯	XỈ	răng
おなか	—	—	bụng
あし	足	TÚC	chân
サービス	—	—	dịch vụ
ジョギング	—	—	việc chạy bộ (~をします: chạy bộ)
シャワー	—	—	vòi hoa sen
みどり	緑	LỤC	màu xanh lá cây / cây xanh
[お]てら	[お]寺	TỰ	chùa
じんじゃ	神社	THẦN XÁ	đền thờ đạo thần
りゅうがくせい	留学生	LƯU HỌC SINH	lưu học sinh, du học sinh
一ばん	一番	NHẤT PHIÊN	số − / nhất
どうやって	—	—	làm thế nào ~
どの～	—	—	cái nào ~ (dùng khi ≥3 thứ)
[いいえ、]まだまだです。	—	—	[Không,] tôi còn kém lắm. (khiêm nhường)
まず	—	—	trước hết, đầu tiên
キャッシュカード	—	—	thẻ ngân hàng, thẻ ATM
あんしょうばんごう	暗証番号	ÁM CHỨNG PHIÊN HÀO	mã số bí mật (mật khẩu)
つぎ に	次に	THỨ	tiếp theo / sau đó
かくにん	確認	XÁC NHẬN	sự xác nhận, sự kiểm tra
きんがく	金額	KIM NGẠCH	số tiền, khoản tiền
ボタン	—	—	nút
JR (ジェイ　アール)	—	—	Công ty đường sắt
ゆきまつり	雪祭り	TUYẾT TẾ	Lễ hội tuyết (mùa đông)
バンドン	—	—	Bandung (Ấn Độ)
フランケン	—	—	Franken (Đức)
ベラクルス	—	—	Veracruz (Mexico)
うめだ	梅田	—	Tên 1 quận ở Osaka
だいがくまえ	大学前	ĐẠI HỌC TIỀN	trước trường đại học (tên trạm xe, địa điểm)

6 Hán tự 　漢字:

Hán tự	Âm On	Âm Kun	Âm Hán-Việt	Nghĩa tiếng Việt
乗	ジョウ	の(る), の(せる)	THỪA	lên, cưỡi, đi (tàu, xe)
降	コウ	お(りる), ふ(る)	GIÁNG/HÀNG	xuống, rơi (mưa)
換	カン	か(える), か(わる)	HOÁN	thay đổi, trao đổi
浴	ヨク	あ(びる), あ(びせる)	DỤC	tắm, dội nước
入	ニュウ	はい(る), い(れる)	NHẬP	vào, cho vào
出	シュツ／スイ	で(る), だ(す)	XUẤT	ra, đi ra, xuất
押	オウ	お(す), お(さえる)	ÁP	ấn, đẩy
若	ジャク／ニャク	わか(い)	NHƯỢC	trẻ
長	チョウ	なが(い)	TRƯỜNG	dài, trưởng
短	タン	みじか(い)	ĐOẢN	ngắn
明	メイ／ミョウ	あか(るい), あき(らか)	MINH	sáng, rõ ràng
暗	アン	くら(い)	ÁM	tối, âm u
背	ハイ	せ, せい, そむ(く)	BỐI	lưng, chiều cao
頭	トウ／ズ	あたま, かしら	ĐẦU	đầu
髪	—	かみ	PHÁT	tóc
顔	ガン	かお	NHAN	mặt
目	モク／ボク	め, ま	MỤC	mắt, mục tiêu
耳	ジ	みみ	NHĨ	tai
歯	シ	は	XỈ	răng
足	ソク	あし, た(りる), た(す)	TÚC	chân, đủ, thêm
緑	リョク／ロク	みどり	LỤC	xanh lá cây
寺	ジ	てら	TỰ	chùa
神	シン／ジン	かみ, こう	THẦN	thần, thần thánh
社	シャ	やしろ	XÃ	đền, xã hội
留	リュウ／ル	と(める), と(まる)	LƯU	lưu lại, giữ
学	ガク	まな(ぶ)	HỌC	học, học hành
生	セイ／ショウ	い(きる), う(まれる), なま	SINH	sinh, sống, học sinh
一	イチ／イツ	ひと-, ひと(つ)	NHẤT	một
番	バン	—	PHIÊN	số thứ tự
暗 (trong 暗証)	アン	くら(い)	ÁM	tối, mật (bí mật)
証	ショウ	あかし	CHỨNG	chứng minh, bằng chứng
番 (trong 暗証番号)	バン	—	PHIÊN	số, lượt
号	ゴウ	—	HIỆU	số, hiệu
次	ジ	つ(ぐ), つぎ	THỨ	kế tiếp, tiếp theo
確	カク	たし(か), たし(かめる)	XÁC	chắc chắn, xác nhận
認	ニン	みと(める)	NHẬN	thừa nhận, xác nhận
金	キン／コン	かね	KIM	vàng, tiền
額	ガク	ひたい	NGẠCH	số tiền, trán
富	フ／フウ	とみ	PHÚ	giàu, thịnh vượng
士	シ	—	SĨ	sĩ, học trò
東	トウ	ひがし	ĐÔNG	phía đông
京	キョウ／ケイ	みやこ	KINH	kinh đô
大	ダイ／タイ	おお-	ĐẠI	to, lớn
前	ゼン	まえ	TIỀN	trước, phía trước

👉 Xem thêm: Minna No Nihongo Bài 17 : 「どうしましたか」

👉 Xem thêm: Minna No Nihongo Bài 15 「ご家族は？」